O Segredo de Brokeback Mountain

Sucesso de público, espetáculo “O Segredo de Brokeback Mountain”, que conta a história de amor entre dois cowboys, chega a Salvador

Espetáculo baseado no clássico filme será apresentado nos dias 14 e 15 de novembro,

no Teatro SESC Casa do Comércio

O segredo de brokeback mountain
Direção: Moacyr Góes | Tradução: Miguel Góes
Com: Daniel Tonsig e Júlio Oliveira

Sucesso de crítica e público em Londres, no Rio de Janeiro e em São Paulo, a adaptação teatral do clássico O Segredo de Brokeback Mountain chega a Salvador para uma curta temporada nos dias 14 e 15 de novembro, no Teatro SESC Casa do Comércio. As apresentações acontecem no sábado, às 20h e Domingo, às 19h. A montagem, dirigida por Moacyr Góes, leva aos palcos a história de amor secreta e duradoura de dois cowboys nos anos 1960, marcada pelo isolamento, pelo medo da intolerância e pela força de um amor proibido.

A peça estreou em 2023, em Londres, sob a direção de Jonathan Butterell. O texto é de Ashley Robinson e a trilha sonora original, assinada por Dan Gillespie Sells, é interpretada ao vivo, recriando com delicadeza o universo íntimo e melancólico dos personagens. Essa montagem foi amplamente aclamada pela crítica britânica.

No Brasil, o espetáculo estreou em 2024, no Rio de Janeiro, com direção de Moacyr Góes, tradução de Miguel Góes e realização da Avante Produções, mantendo a trilha original de Sells.

A trama é baseada no conto de Annie Proulx, que também inspirou o famoso filme vencedor de três prêmios Oscar, incluindo Melhor Direção e Melhor Roteiro Adaptado. Com lançamento em 2005, o longa-metragem rompeu barreiras ao tratar com sensibilidade e profundidade o amor entre dois homens. Além de conquistar as plateias e os especialistas, a obra provocou debates sobre masculinidade, afetividade e representação LGBTQIA+, abrindo caminho para uma nova geração de narrativas mais inclusivas e humanas.

O sucesso nos palcos reafirma o poder atemporal da história de Ennis e Jack — uma narrativa sobre amor, silêncio e coragem — e mostra como Brokeback Mountain continua ecoando com força e relevância duas décadas após sua estreia original.

SINOPSE

Nos anos 60, os jovens cowboys Jack Twist e Ennis del Mar se conhecem trabalhando isolados em Brokeback Mountain. O convívio árduo gera um romance intenso e conflituoso que muda suas vidas para sempre. Após o fim do contrato, eles tentam retomar suas rotinas, mas passam as décadas seguintes tentando recuperar o que deixaram na montanha. O texto explora o poder do amor, a intolerância e as fragilidades humanas.

Ficha técnica

Idealização: Marcelo Brou
Texto: Ashley Robinson
Música: Dan Gillespie Sells
Tradução: Miguel Góes
Direção: Moacyr Góes

Elenco: Daniel Tonsig, Júlio Oliveira, Marcelo Brou, Arlete Heringer, Francis Helena Cozta e Clóvis Gonçalves

Banda: Yelon Daniel, Milena Suzano e Julia Maez
Assistência de Direção: Daniela Stirbulov
Direção de Produção: Júlio Oliveira
Assistência de Produção: Yelon Daniel
Direção Musical: Breno Ganz
Preparação Vocal: Angela de Castro
Designer de Luz: Adriana Ortiz
Figurino: Ana Elisa Schumacher
Assessoria de Imprensa: Flavia Fusco Comunicação
Redes Sociais: Yelon Daniel
Fotos de Estúdio: Terci Melo e Marco Gaiotto
Produção: Avante Produções
Produção local: Allcance Produções e RDR3 Produções, Promoções & Eventos